Français: L' histoire de l'école
Français: La Section Bilingue Française
Français: Le Lycée
Français: Le Collège
Français: Le Primaire

L'Ecole Awty a été fondée par Mme Kathleen Awty en 1956 comme école maternelle.

Le nombre de classes et l'effectif scolaire continuant de s'agrandir, un lycée est alors créé en 1975.

L'Ecole Française de Houston s'unit à l'Ecole Awty en 1978 grâce à la Mission Laïque Française, la nouvelle école s'installe dans les locaux actuels.

L'Ecole devient The Awty International School en mars 1984. Accréditée par The Independent School Association of the Southwest (I.S.A.S.), The European Council of International Schools (E.C.I.S.) et le Ministère de l'Education Nationale en France.

l'Ecole Internationale Awty est unique parmi les écoles privées de Houston. Comme beaucoup d'entre elles, ses classes sont mixtes, vont de la Maternelle à la Terminale et ses programmes préparent à l'entrée en université. Cependant, son effectif scolaire multinational et ses programmes particulièrement poussés de langues vivantes offrent un environnement multiculturel que l'on ne trouve nulle part ailleurs. L'Ecole a deux sections - française et internationale. Les élèves ont par ailleurs le choix d'une seconde langue, anglais/français ou anglais/espagnol, de la Maternelle au CM2. La Section Bilingue Française respecte pour ses programmes les directives du Ministère de l'Education Nationale et homologuée * par le Ministère de l'Education Nationale. Le cursus français est le même que celui des établissements français homologués du monde entier. Les élèves de la Section Française se préparent au Baccalauréat.

Ce diplôme est décerné aux élèves suivant leurs résultats aux examens de la fin de 1ère et de la Terminale. Les enseignants de la Section Française sont soit certifiés par le Ministère ou possèdent beaucoup d'expérience dans l'enseignement dans des écoles françaises à l'étranger. C'est souvent la Mission Laïque Française qui les pourvoit.

Jusqu'à la Seconde, le cursus de la Section Internationale est essentiellement celui qui est utilisé dans les écoles internationales aux Etats-Unis et à l'étranger. L'aisance dans une seconde langue est un des buts à tous les niveaux. Le cursus des lettres emploie des thèmes, méthodes et un matériel qui reflètent la diversité nationale et culturelle des élèves. Tous les élèves de 1ère et de Terminale suivent le cursus adapté du Baccalauréat International et se présentent à cet examen en fin de Terminale. Bien que les niveaux aient chacun leurs programmes bien distincts, ils possèdent, néanmoins, des liens communs.

Tous les enfants de la Maternelle suivent un programme bilingue et passent environ la moitié de leur temps dans un environnement de langue anglaise et l'autre moitié en français ou en espagnol.

Les enfants du primaire (Grades 1-5/CP-CM2) passent beaucoup de temps dans leur première langue tout en incluant une dose assez forte dans la seconde langue. Les élèves du secondaire (Grades 6-12/6ème-Tle) des deux Sections peuvent choisir une troisième langue (allemand, arabe, italien ou espagnol), avec une légère variation entre les Sections.

* homologué:La Section Bilingue Française de L'Ecole Internationale Awty est homologuée par le Ministère de l'Education Nationale Française des classes de de l'enseignement pré-élémentaire aux classses de Terminale. A ce titre les décisions de passage en classe supérieure, de maintien dans la même année du cycle ainsi que les décisions d'orientation font autorité pour la poursuite des études dans tous les établissements , soit sur le territoire français, soit à l'étranger dans les établissements conventionnés ou homologués par le Gouvernement français.

Mrs. Kathleen Awty
School Founder
1913-1996
The Awty International School Houston | 7455 Awty School Lane | Houston, Texas, U.S.A 77055-7222
office: 713.686.4850 | fax: 713.686.4956